CONDIZIONI GENERALI PER I SERVIZI PUBBLICITARI DI YAHOO! ITALIA
1. INTRODUZIONE E DEFINIZIONI.
Yahoo! Italia S.r.l., società con sede legale in Via Spadolini 7, 20141
Milano (MI), P.IVA 13122290151, soggetta a direzione e coordinamento da
parte di Yahoo! Sarl (di seguito, "Yahoo!") mette a
disposizione dei propri Inserzionisti determinati servizi pubblicitari
(“Programmi”) per la promozione dei loro prodotti e/o servizi attraverso
la Rete di Distribuzione. Il rapporto tra Yahoo! e gli Inserzionisti è
disciplinato dalle presenti Condizioni Generali per l’Inserzionista
(“Condizioni Generali”), dagli ulteriori termini e condizioni relativi
agli specifici Programmi scelti dall'Inserzionista (“Condizioni
Particolari dei Programmi”), nonché dai termini e condizioni relativi a
ogni ordine di inserzione processato dall'Inserzionista, con modalità
on-line oppure off-line, purché tale ordine di inserzione faccia
specifico riferimento alle presenti Condizioni Generali o alle
Condizioni Particolari dei Programmi, ove applicabili (“Ordine di
Inserzione”). Tutte le Condizioni Particolari dei Programmi e gli Ordini
di Inserzione applicabili formano parte integrante delle Condizioni
Generali e unitamente alle presenti Condizioni Generali sono definite
nel prosieguo come il “Contratto”.
Nel Contratto, (i) per “Società Yahoo!” si intende Yahoo! oppure qualsiasi Affilliata di Yahoo!, (ii) “Soggetti Yahoo!” indica le Società Yahoo! e i loro ausiliari e la Rete di Distribuzione; (iii) per “Siti di Società Yahoo!” si intendono tutti i siti che sono di proprietà, vengono gestiti oppure ospitati da o per Società Yahoo!; (iv) “Rete di Distribuzione” indica il network dei Siti di Società Yahoo!, altre proprietà di Società Yahoo! e i Prodotti di Terzi attraverso i quali Yahoo! diffonde le inserzioni pubblicitarie degli Inserzionisti; (v) “Prodotti di Terzi” indica siti Internet di terze parti, proprietà, contenuti, applicazioni (comprese quelle di tecnologia mobile e/o wireless) e/o servizi di posta elettronica che permettono la diffusione delle inserzioni pubblicitarie; (vi) per “Inserzionista” si intende il soggetto, persona fisica o giuridica che agisca nell’esercizio della propria attività imprenditoriale o professionale, o un suo mandatario autorizzato, che stipula il presente Contratto con Yahoo! per promuovere la propria attività, i propri prodotti e/o servizi; (vii) “Affiliata” indica, con riferimento a una persona giuridica, qualsiasi altro soggetto che direttamente o indirettamente controlla, è controllato da, oppure ha la stessa controllante della persona giuridica in questione; (viii) per “Utenti Autorizzati” si intende qualsiasi persona o soggetto che agisca per conto o appaia come rappresentante dell'Inserzionista; (ix) “Inserzioni Pubblicitarie” indica il tipo di messaggio promo-pubblicitario dell'Inserzionista previsto dai vari Programmi, e (x) per “Programmi” si intendono le tipologie di sevizi promo-pubblicitari offerti dalle società Yahoo! via via nel tempo. I termini utilizzati ma non definiti nel presente articolo avranno i significati che vengono ad essi attribuiti nell’Ordine di Inserzione oppure nelle Condizioni Particolari dei Programmi di volta in volta applicabili, salvo che sia diversamente disposto.
La durata del Contratto decorre dalla data in cui, a seguito all’accettazione delle Condizioni Generali e dell'inoltro da parte dell'Inserzionista di un Ordine di Inserzione, Yahoo! inizia a fornire all'Inserzionista l’accesso ad uno o più Programmi e termina alla data in cui si intenderà sciolto in conformità a quanto previsto nel Contratto (“Durata”).
2. PAGAMENTI.
In relazione a ciascun Programma, l'Inserzionista si obbliga a pagare i
corrispettivi dovuti, in conformità alle tariffe e alle condizioni di
fatturazione del Programma medesimo.
Nel caso in cui i corrispettivi vengano calcolati in tutto o in parte in
base a determinate misurazioni quantitative e/o qualitative,
l'Inserzionista riconosce che faranno fede solo ed esclusivamente i
conteggi effettuati da Yahoo! mediante l'utilizzo dei propri sistemi
elettronici di misurazione automatica.
Il pagamento potrà venire effettuato con qualsiasi modalità e forma di
pagamento di volta in volta accettata da Yahoo!, inclusi, a titolo
esemplificativo, pagamenti a mezzo di carta di credito o RID.
In caso di pagamenti rateali, il mancato puntuale pagamento di una rata
comporterà l'automatica ed immediata decadenza dal beneficio del termine
e l'Inserzionista sarà tenuto a pagare tutti gli importi dovuti a
semplice richiesta di Yahoo!.
In caso di ritardato o mancato pagamento di un qualsiasi importo nei
termini dovuti, fatto salvo ogni altro diritto per legge o per
Contratto, Yahoo! si riserva il diritto discrezionale di sospendere la
propria prestazione, rimuovere le inserzioni pubblicitarie, e/o di
risolvere il Contratto. In caso di ritardato o mancato pagamento
l'Inserzionista è tenuto a corrispondere sulle somme dovute gli
interessi di mora calcolati sulla base del saggio d’interesse stabilito
dall’art. 5 del Decreto Legislativo 9 ottobre 2002, n. 231 (nella misura
del saggio d’interesse del principale strumento di rifinanziamento
della Banca Centrale Europea applicato alla sua più recente operazione
di rifinanziamento principale effettuata il primo giorno di calendario
del semestre in questione, maggiorato di 7 punti percentuali).
Il pagamento dei costi di attivazione del servizio, i crediti
promozionali attribuiti e non utilizzati nonché l'eventuale quota di
deposito iniziale per l’iscrizione ai Programmi non sono rimborsabili
all'Inserzionista in caso di scioglimento anticipato del Contratto per
fatto a lui imputabile.
Eventuali contestazioni da parte dell'Inserzionista in merito ad
addebiti effettuati sul suo conto dovranno – a pena di decadenza -
essere presentati per iscritto entro 60 giorni dalla data dell'avvenuto
addebito; in caso di mancata contestazione nei termini predetti, i
relativi addebiti si intenderanno definitivi e non più contestabili.
Tutti gli importi dovuti dall'Inserzionista sono pagabili in Euro e -
salvo diversa previsione - su di essi verrà applicata l’IVA e le
eventuali altre imposte dovute.
Yahoo! potrà variare via via nel tempo le tariffe o l'importo degli
addebiti relativi ai Programmi scelti dall'Inserzionista nonché
l’importo del deposito eventualmente previsto per ciascun Programma,
dandone comunicazione all'Inserzionista (anche via e-mail). In caso di
mancata accettazione della variazione delle tariffe e dei corrispettivi,
l'Inserzionista dovrà comunicarlo immediatamente a Yahoo! per iscritto e
dovrà altresì sospendere immediatamente l’utilizzo del/dei Programma/i
in questione.
3. ACCESSI.
L'Inserzionista si obbliga a non effettuare, direttamente o tramite
terze parti, alcun accesso improprio ai Siti di Società Yahoo! al fine
di influire sulle tariffe e sui corrispettivi applicabili o sulle
relative misurazioni; pertanto si obbliga – in proprio e per terzi sotto
il suo controllo - a non: (i) utilizzare mezzi automatizzati, compresi
agent, robot, script o spider, per accedere a, monitorare, o gestire il
conto presso Yahoo!, oppure per accedere a, monitorare o copiare i Siti
di Società Yahoo!, fatta eccezione per quei mezzi automatizzati messi
espressamente a disposizione da Yahoo! o autorizzati per iscritto (ad
esempio tool di terzi approvati da Yahoo!); (ii) aggirare eventuali
header di esclusione di robot presenti nei Siti di Società Yahoo!
(compreso l’utilizzo di qualsiasi dispositivo, software, o routine per
raggiungere tale scopo); (iii) interferire o cercare di interferire con
il corretto funzionamento dei Siti, dei Programmi di Società Yahoo! o
dei sistemi di Società Yahoo!; (iv) utilizzare i Programmi unitamente a
software open source in modo da creare eventuali obblighi di utilizzo
per quanto riguarda i Programmi.
I Programmi, compresi i formatting, i Siti di Società Yahoo! ad accesso
limitato, le password e i codici di accesso collegati all'account
dell'Inserzionista non devono essere utilizzati, né essere messi a
disposizione di terzi, eccetto gli Utenti Autorizzati in conformità a
quanto previsto dal Contratto.
Il diritto di accedere a un account Yahoo! è assegnato ad un
Inserzionista per un utilizzo esclusivamente personale (anche qualora lo
stesso operi attraverso un Utente Autorizzato), non è cedibile ed è
soggetto ai limiti stabiliti di volta in volta da Yahoo!.
L'Inserzionista si obbliga a comunicare sollecitamente per iscritto a
Yahoo! ogni circostanza che possa comportare l'esistenza di violazioni
della sicurezza (o il sospetto di tali violazioni) relative ai suoi
account, così come la divulgazione o l’uso non autorizzato del nome
utente o password.
L'Inserzionista si impegna inoltre a far si che gli Utenti Autorizzati
rispettino tutte le disposizioni applicabili ai sensi del Contratto e si
assumano ogni responsabilità relativamente al loro comportamento così
come se fossero direttamente l'Inserzionista.
L'inserzionista può utilizzare i dati ricevuti nell’ambito di un
Programma unicamente per uso interno, per gestire i propri account
pubblicitari e non può renderli pubblici.
4. IL SITO DELL'INSERZIONISTA.
L'Inserzionista assume ogni responsabilità in merito alla piena
legittimità del proprio sito Internet - e del suo contenuto - e anche in
merito a qualsiasi risorsa di terzi visualizzabile tramite il suo sito
5. ACCESSO API.
Nel caso in cui all'Inserzionista venga concesso un Accesso API in
relazione a un Programma, verranno osservate le condizioni contenute nel
presente articolo 5 e l’Accesso API, nonché il Codice API (come di
seguito definiti) verranno considerati parte di tale Programma. Per "Accesso API"
si intende la possibilità di accedere a certe informazioni e/o funzioni
dell'account, e di eseguire operazioni sull' account, attraverso
l'utilizzo di un Codice API.
Non è consentito utilizzare l'Accesso API e gli eventuali dati così
ottenuti, per scopi diversi dalla gestione dell'account cui è collegato
l’Accesso API. L'Accesso API a un dato Programma verrà immediatamente
disabilitato allo scadere del Contratto relativo a quel Programma.
Il “Codice API” è il software che abilita l’Accesso API utilizzando
un’interfaccia XML/SOAP. Nel caso in cui Yahoo! metta a disposizione
dell'Inserzionista il Codice API o il software da integrare nel Codice
API, nel rispetto delle condizioni del presente Contratto, Yahoo!
concede all'Inserzionista una licenza non esclusiva, revocabile, non
trasferibile, non ulteriormente sub-licenziabile, limitata, a esclusivo
uso interno, per l’utilizzo del software, unicamente per l’Accesso API e
per la durata delle Condizioni Particolari dei Programmi di volta in
volta applicabili e l'Inserzionista, si impegna a consentire a Yahoo! di
compiere ogni attività di supervisione dell'utilizzo del Codice API
così licenziato. Nell'utilizzo del Codice API l'Inserzionista non deve
superare i limiti di frequenza degli accessi di volta in volta
stabiliti. Nel caso vi sia un Rappresentante (come di seguito definito)
il presente articolo attribuisce al Rappresentante e non
all’Inserzionista, l’Accesso API.
6. UTILIZZO DELL'INSERZIONE PUBBLICITARIA. .
L'Inserzionista concede ai Soggetti Yahoo! per tutta la Durata il
permesso irrevocabile, non esclusivo, gratuito, mondiale, in relazione
al presente Contratto, di: (i) utilizzare, copiare, comunicare
attraverso strumenti di comunicazione, e/o modificare, adattare,
riformattare, ricompilare, scomporre, sottoporre a reverse engineering,
e/o manipolare l'Inserzione Pubblicitaria, (ii) accedere, indicizzare,
memorizzare temporaneamente e visualizzare il sito Internet richiamato
dall'Inserzione Pubblicitaria, o qualsiasi parte di esso, attraverso
qualsiasi mezzo, compresi web spider e/o crawler, e (iii) creare e
visualizzare copie di qualsiasi testo, immagine, grafica, documento
audio o video sui siti Internet richiamati dalle Inserzioni
Pubblicitarie o altrove, o estrarre manualmente e utilizzare
informazioni provenienti dal sito o dall’URL in questione al fine di
esaminare i contenuti e riguardo a qualsiasi parola o frase particolare.
Yahoo! non è responsabile della scelta dell'Inserzionista di seguire
eventuali suggerimenti forniti da Yahoo! in merito all'Inserzione
Pubblicitaria o al sito dell'Inserzionista.
Senza che ciò possa comportare alcuna limitazione alla piena ed
esclusiva responsabilità dell'Inserzionista in merito all'Inserzione
Pubblicitaria, tutto il materiale pubblicitario dell'Inserzionista deve
essere approvato da Yahoo!
Yahoo! si riserva il diritto di rifiutare, modificare, cancellare o
eliminare qualsiasi inserzione, messaggio pubblicitario o gli stessi
spazi pubblicitari, in qualsiasi momento e a sua assoluta discrezione
quando questa decisione risulti ragionevole in relazione al contenuto,
aspetto grafico o aspetti tecnici dei Siti di Società Yahoo! e dei
Programmi ovvero in relazione a ragionevoli richieste di terze parti.
Yahoo! tuttavia non assume alcun obbligo di rivedere il contenuto
dell'Inserzione Pubblicitaria e pertanto l'eventuale pubblicazione non
costituisce approvazione tacita né rinuncia da parte di Yahoo! del suo
diritto all'approvazione delle Inserzioni Pubblicitarie, che può essere
esercitato in qualunque momento.
Qualora non venga pattuito diversamente per iscritto, Yahoo! non fornisce garanzie in merito allo spazio, al posizionamento, all'ordine di apparizione o al momento di pubblicazione temporale delle Inserzioni Pubblicitarie sulla Rete di Distribuzione. Ogni decisione riguardo all’inclusione, rilievo e collocazione delle Inserzioni Pubblicitarie rientra nell'esclusiva discrezionalità di Yahoo!. Yahoo! non può controllare, e dunque garantire, in particolare, il raggiungimento di particolari o pre-determinati livelli di successo o performance delle Inserzioni Pubblicitarie quale, ad esempio, un dato tetto di “click-trough” generato dagli utenti finali.
Yahoo! non potrà essere responsabile di con riguardo al materiale fornito all’Inserzionista per finalità statistiche relative al rendimento delle Inserzioni Pubblicitarie. L’Inserzionista, in merito, riconosce che i sistemi tecnici utilizzati da Yahoo! al fine di tracciare e misurare l’andamento, la presenza e l’eventuale performance delle Inserzioni Pubblicitarie sulla Rete di Distribuzione saranno gli unici ad essere considerati “ufficiali”, adottati cioè dalle Parti ai sensi e per gli effetti del presente Contratto, compresa la quantificazione del Materiale Pubblicitario effettivamente pubblicato sulla Rete di Distribuzione e la determinazione del corrispettivo dovuto a Yahoo!.
Il software, gli hardware, le applicazioni e tutti gli altri dati, informazioni e contenuti residenti o resi disponibili tramite la Rete di Distribuzione o in altro modo da Yahoo! e dalle società Yahoo! appartengono a Yahoo! o ai soggetti che li hanno concessi in uso I Programmi sono esclusiva proprietà di Yahoo! e sono protetti dalle normative sulla proprietà intellettuale in vigore come indicato all’articolo 8 (Dichiarazioni e Garanzie). Yahoo! mantiene ogni diritto, titolo e interesse relativamente ai Programmi; Yahoo!concede all'Inserzionista il mero diritto di utilizzare i Programmi per le sole finalità di cui al Contratto.
7. RISERVATEZZA E PRIVACY.
7.1 Riservatezza. Per "Informazioni Riservate" ” si intende qualsiasi informazione che Yahoo! trasmette all'Inserzionista, direttamente o indirettamente, per iscritto o verbalmente o in altro modo relativa ai Soggetti Yahoo!, i Siti o i Programmi di Società Yahoo!, che sia qualificata come riservata o confidenziale ovvero che sia da considerarsi come tale in ragione del suo contenuto e/o delle finalità per le quali viene comunicata. Non sono informazioni riservate quelle già in pubblico dominio ovvero che divengono di pubblico dominio per fatto attribuibile a Yahoo! In relazione a tali informazioni riservate, l'Inserzionista si obbliga anche per i propri ausiliari a mantenerle riservate e confidenziali e a non comunicarle e diffonderle, riprodurle e copiarle, farne un qualsiasi uso commerciale, salvo per i casi in cui ciò sia necessario per motivi legati allo scopo per cui tali Informazioni Riservate sono state comunicate e nel rispetto delle disposizioni del Contratto. L'Inserzionista è tenuto ad adottare tutte le misure necessarie per proteggere la segretezza delle Informazioni Riservate e per evitarne la diffusione e utilizzo non autorizzati. Qualora la rivelazione di determinate Informazioni Riservate sia richiesta dalla legge, l'Inserzionista dovrà: (a) fare pervenire tempestivamente a Yahoo! una comunicazione scritta di tale richiesta prima della divulgazione; (b) collaborare con Yahoo! per l’ottenimento di un provvedimento che protegga le Informazioni Riservate dalla diffusione al pubblico; e (c) fare in modo che tale divulgazione sia limitata al minimo necessario per soddisfare le richieste di legge. Tutte le Informazioni Riservate restano di proprietà esclusiva di Yahoo!, e tutti i documenti, supporti elettronici e altri oggetti fisici contenenti o riguardanti qualsiasi Informazione Riservata devono essere consegnati a Yahoo! oppure disinstallati o ancora distrutti immediatamente su richiesta di Yahoo! e comunque, in seguito allo scioglimento del Contratto. Non è consentito diffondere comunicati stampa o altre dichiarazioni pubbliche riguardanti il Contratto, i Programmi o una Società Yahoo! senza il preventivo consenso scritto di Yahoo!.
7.2 Informazioni sul Trattamento dei Dati Personali. Ai sensi dell'art. 13 del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 (“Codice Privacy”), i dati personali dell'Inserzionista e delle persone a cui è consentito l’accesso e l’uso dell' account, raccolti al momento dell’adesione ad un Programma e rinvenibili dall'account, saranno da Yahoo! custoditi e trattati per le finalità e con le modalità di seguito indicate, nel rispetto dei principi di liceità, correttezza e trasparenza fissati dal Codice Privacy e in conformità alla privacy policy di Yahoo!, il cui testo integrale è disponibile all’URL http://searchmarketing.yahoo.com/it_IT/legal/privacy_y.php (la "Privacy Policy"). La raccolta e il trattamento dei dati personali dell'Inserzionista sono effettuati per finalità connesse all’instaurazione e allo svolgimento di rapporti commerciali/contrattuali e, in particolare, per: a) fornire l’accesso ai Siti di Società Yahoo! e ai Programmi nonché per gestire l'account (attività che comprende anche la necessità di contattare l'Inserzionista in relazione ai Siti di Società Yahoo!, ai Programmi, al Contratto, alle Condizioni Particolari dei Programmi); b) l’adempimento di obblighi fiscali e/o contabili; c) la segnalazione di prodotti e servizi di Società Yahoo! simili ai Programmi. Il trattamento dei dati per le finalità indicate avrà luogo con modalità informatiche e manuali, in base a criteri logici funzionali alle finalità per cui i dati sono stati raccolti, nel rispetto delle regole di riservatezza e di sicurezza previste dal Codice Privacy e dalla Privacy Policy. Il conferimento di dati è obbligatorio per tutti i dati personali che, a seguito di precisi obblighi normativi e/o contrattuali, devono essere conferiti e raccolti per la valida instaurazione e gestione del rapporto contrattuale. Per le finalità indicate, i dati personali dell'Inserzionista potranno essere comunicati ad Affiliate, dipendenti, agenti, rappresentanti, distributori e subappaltatori. Un elenco nominativo di tutti i soggetti appartenenti alle citate categorie è disponibile presso gli uffici Yahoo!. In considerazione del fatto che Yahoo! è parte di un gruppo internazionale e dell’esistenza di collegamenti telematici, informatici e di corrispondenza in genere tra le varie società del gruppo, per ottemperare agli obblighi nei confronti degli Inserzionisti ai sensi del presente Contratto, alcuni dati personali non sensibili potranno essere trasferiti anche in Paesi non appartenenti all’Unione Europea (e in Paesi che potrebbero non assicurare lo stesso livello di protezione dei dati personali garantito dal Paese di iniziale comunicazione dei dati). Destinatarie del trasferimento saranno le Affiliate che tratteranno i dati per le medesime finalità di Yahoo!, come sopra specificate. L'Inserizionista potrà esercitare in qualsiasi momento, rivolgendovi direttamente al titolare del trattamento, i diritti riconosciuti dall’articolo 7 del Codice Privacy, tra i quali il diritto di: (i) ottenere informazioni circa l’esistenza, l’origine, le finalità e le modalità del trattamento di dati che lo riguardano; (ii) ottenere la cancellazione, il blocco, l’aggiornamento, la rettifica, l’integrazione dei dati, nonché l’attestazione che tali operazioni sono state portate a conoscenza di coloro ai quali i dati sono stati comunicati; (iii) opporsi, per motivi legittimi, al trattamento dei dati. Titolare del trattamento dei dati di cui alla presente informativa è Yahoo! Italia S.r.l., con sede in 20141 Milano, Via Spadolini, 7, fax n. 02/36653470
8. DICHIARAZIONI E GARANZIE.
Con la stipula del Contratto, l'Inserzionista dichiara e garantisce :
(i) di disporre dei diritti per stipulare il Contratto e per adempierne
le obbligazioni e per consentire la pubblicazione, distribuzione e
utilizzo delle Inserzioni Pubblicitarie; (ii) di agire per finalità
professionali e, pertanto, che non si applicano al rapporto contrattuale
con Yahoo! le disposizioni del D.lgs. del 6 settembre 2005 n. 206 (il
“Codice del Consumo”), relative alla protezione dei consumatori; (iii)
che l’utilizzo di ciascun Programma avviene unicamente per scopi
commerciali legittimi; (iv) che le Inserzioni Pubblicitarie e gli altri
contenuti nonché le applicazioni utilizzate non presentano virus, trojan
horse, trapdoor, backdoor, uova di Pasqua, worm, bombe a tempo, bombe
logiche, cancelbot, e/o altre routine di programmazione informatica o
elementi simili che possano anche solo potenzialmente danneggiare o
comunque influire negativamente sul funzionamento di qualsiasi computer o
rete o data base, impedire o ostacolare l’accesso a qualsiasi Sito o
Programma di Società Yahoo! o a eventuali dati o interferire in
qualsiasi modo negativamente con l'attività di Yahoo! interferendo sulle
sue infrastrutture; (v) che nel momento in cui si seleziona cliccando
l'Inserzione Pubblicitaria: non si causeranno danni al computer di un
utente, non si scaricheranno una o più applicazioni software, non si
cambieranno le impostazioni utente, non si aprirà una serie di annunci
multipli, sequenziali e indipendenti (comprese finestre di pop-up o
finestre di pop-under); (vi) di non svolgere, direttamente o
indirettamente, attività di spamming, phishing o attività di contatti,
impression o marketing improprie, ingannevoli, o illecite e comunque
atte a molestare gli utenti collegate a qualsiasi Sito o Programma di
Yahoo!;(vii) che, le Inserzioni Pubblicitarie (compresi i prodotti e
servizi a cui esse fanno riferimento), i siti Web loro collegati,
compresi eventuali link pubblicitari, tutte le e-mail, newsletter, e
altri materiali e tecnologie a essi connessi, e qualsiasi utilizzo dei
Programmi: (1) non violano in alcun modo le normative applicabili, le
regole di Yahoo!, il Contratto e le regole di Netiquette (a cui si fa
riferimento complessivamente col termine,
“Leggi”) e qualsiasi Legge
delle giurisdizioni in cui le Inserzioni Pubblicitarie sono distribuite
e/o pubblicizzate; (2) qualora i messaggi pubblicitari e i siti ad essi
attinenti pubblicizzino investimenti contemplati nell’ambito di
eventuali Leggi in vigore in materia di servizi finanziari o mercati dei
titoli, i messaggi e i siti ottemperano comunque a tali Leggi e
l’Inserzionista è in ogni caso autorizzato a svolgere tali attività; (3)
non violano in nessun caso le Leggi applicabili in materia di
pubblicità, vendite o marketing, né altri codici di condotta in campo
pubblicitario anche di natura autoregolamentare; (4) non violano in
nessun caso diritti di proprietà industriale e intellettuale o altri
diritti di terzi; (5) non contengono in nessun caso contenuto
ingannevole o contrario all’etica, ingiurioso, diffamatorio, o
intimidatorio, né materiale osceno o pedo-pornografico o blasfemo o
qualsiasi altro materiale contrario alla Legge o alla pubblica morale in
qualsiasi territorio di competenza, e (6) non influiscono negativamente
sulla reputazione, nome e avviamento di un Soggetto Yahoo!; (viii)
l'Inserzionista rispetterà tutte le Condizioni Particolari dei Programmi
applicabili e tutte le clausole del Contratto; (ix) l'Inserzionista non
opera col fine di raccogliere dati personali, a meno che tali dati
personali non vengano raccolti, conservati, elaborati e trattati
conformemente alle Leggi che attuano la Direttiva 95/46/EC del
Parlamento e del Consiglio Europeo sulla protezione degli individui per
quanto riguarda il trattamento dei dati personali e sul libero movimento
di tali dati, con particolare riguardo al Codice della Privacy e alle
altre leggi o regolamenti applicabili in materia di protezione dei dati,
all’intercettazione di comunicazioni nel territorio di competenza; (x)
senza limitazione della generalità di quanto precede, l'Inserzionista si
obbliga al pieno rispetto in tutti i casi delle disposizioni delle
Leggi che attuano la Direttiva 2002/58/EC del Parlamento e del Consiglio
Europeo riguardante il trattamento dei dati personali e la protezione
della privacy nel settore delle comunicazioni elettroniche, con
particolare riguardo al Codice della Privacy, in merito all’utilizzo
della tecnologia dei cookie e ai consensi al direct marketing e alla
profilazione degli utenti; (xi) l'Inserzionista non attuerà alcuna
attività di utilizzo illecito o improprio o non autorizzato dei Siti o
Programma di Società Yahoo! e delle Informazioni Riservate, incluse le
applicazioni, i software e gli altri programmi delle Società Yahoo!;
(xii) l'Inserzionista non interverrà in alcun modo su di un qualsiasi
elemento identificativo, marchio, segno distintivo, copyright, o altri
avvisi presenti in qualsiasi sezione dei Programmi; (xiii)
L'Inserzionista non consentirà l’accesso a Programmi, inclusi i Siti di
Società Yahoo! ad accesso limitato, passwords, codici di accesso
relativi agli account, tranne che agli Utenti Autorizzati o dipendenti
che siano vincolati da limitazioni sull’utilizzo e al rispetto della
riservatezza, mediante adozione di regole interne che siano capaci di
assicurare a Yahoo! una tutela almeno pari a quella delle limitazioni
contenute nel Contratto; (xiv) l'Inserzionista si obbliga inoltre, a non
interferire - direttamente o indirettamente - con il corretto
funzionamento dei Siti o Programmi di Società Yahoo!, e a non svolgere
inoltre nessuna azione che comporti un carico irragionevole o
sproporzionato sui sistemi o infrastrutture di Yahoo! e a non utilizzere
Siti o Programmi di Società Yahoo! che non siano quelli espressamente
consentiti ai sensi del presente Contratto.
9. CLAUSOLA DI MANLEVA.
Con il presente Contratto l'Inserzionista dichiara e si obbliga a
manlevare e tenere indenni i Soggetti Yahoo! da ogni e qualunque
richiesta di risarcimento, responsabilità, perdita, danno, penale,
sanzione pecuniaria, costo e spesa (indicati complessivamente come
“Contestazioni”),
incluse le imposte e le spese legali ragionevolmente sostenute,
connesse a tali Contestazioni, derivanti da o relative alle attività
dell'Inserzionista e /o alle Inserzioni Pubblicitarie, all’utilizzo dei
Programmi, sistema di Società Yahoo! o Sito di Società Yahoo! ovvero a
qualsiasi condotta dell'Inserzionista nell’ambito del presente
Contratto. L'Inserzionista dichiara di assumersi ogni responsabilità in
merito alla difesa da qualsiasi Contestazione contro un Soggetto Yahoo!
-- fermo restando il diritto del Soggetto Yahoo! di partecipare a tale
difesa con il patrocinio di professionisti di sua scelta --, in merito
al pagamento di qualunque sanzione, danno, penale, onere, costo e spesa,
incluse le spese legali ragionevolmente sostenute, derivanti da tutte
le Contestazioni contro un Soggetto Yahoo!, fermo restando che
l'Inserzionista non potrà addivenire ad alcuna transazione che comporti
obbligazioni e/o responsabilità per un Soggetto Yahoo! senza il
preventivo consenso scritto di Yahoo!.
10. ASSENZA DI GARANZIA.
L'Inserzionista riconosce e accetta che tutti i Programmi, inserzioni,
Reti di Distribuzione, indici, sistemi di Società Yahoo!, Siti di
Società Yahoo! e relativa documentazione sono forniti nello stato in cui
si trovano, senza alcuna garanzia di qualsiasi natura, (espressa o
implicita, per statuto, diritto consuetudinario o altro mezzo, tutte
escluse con la presente clausola), e che il loro utilizzo avviene a
esclusivo rischio dell'Inserzionista e vengono messi a disposizione
dell'Inserzionista così come sono e come operano al momento
dell'utilizzo da parte dell'Inserzionista. Con il presente Contratto
Yahoo! (nella misura massima consentita dalla legge applicabile) anche
per conto di tutti i Soggetti Yahoo!, esclude qualsiasi garanzia
relativa ai Programmi e siti,, ivi inclusa qualsiasi garanzia relativa
all’idoneità dei servizi prestati a fini specifici dell'Inserzionista,
siano conosciuti o meno.
11. LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ.
E' esclusa qualsiasi responsabilità risarcitoria di Yahoo!e dei Soggetti
Yahoo!, salvo i casi di dolo o colpa grave. In ogni caso la
responsabilità risarcitoria complessiva di tutti i Soggetti Yahoo! nei
confronti dell'Inserzionista per danni derivanti da eventi occorsi
durante ciascun periodo di sei mesi (dove il primo di tali periodi ha
inizio con la data di sottoscrizione del Contratto ad opera
dell'Inserzionista), e che non risulti altrimenti limitata o esclusa ai
sensi del Contratto, sarà limitata ad un importo pari alle somme
effettivamente corrisposte dall'Inserzionista nel semestre in cui tali
eventi si sono verificati. .
In nessun caso un Soggetto Yahoo! sarà responsabile verso l'Inserzionista per danni derivanti da perdita di profitto, utili, attività, occasioni e chances contrattuali, mancato guadagno, danni alla reputazione o all’avviamento, perdita di dati o dell’uso di dati, o a qualsivoglia perdita o danno indiretto o extracontrattuale, derivanti da o connessi in qualsiasi modo al presente Contratto o a una violazione dello stesso, anche nel caso in cui sia stato avvisato del possibile verificarsi di tale perdita o danno.
L'Inserzionista riconosce che è esclusa qualsiasi responsabilità di Yahoo! in merito a qualsiasi atto di terzi in relazione al presente Contratto (quali ad esempio clic e/o impression da parte di terzi sulle inserzioni).
12. RECESSO E RISOLUZIONE
L'inserzionista non può recedere dal presente Contratto e/o dalla
partecipazione a qualsiasi Programma salvo il caso in cui tale
possibilità sia espressamente prevista nelle Condizioni Particolari dei
Programmi.
Al contrario Yahoo! si riserva il diritto discrezionale di sciogliere i rapporti contrattuali relativi ad un Programma ovvero di limitare la partecipazione dell'Inserzionista a qualsiasi Programma o parte di esso, incluso il diritto di interrompere la diffusione delle Inserzioni Pubblicitarie ovvero di rifiutarle in ragione al loro contenuto. Al momento della cessazione, sospensione o interruzione di qualsiasi Programma tutte le somme dovute dall'Inserzionista ai sensi del Contratto saranno immediatamente pagabili. Le presenti Condizioni Generali cesseranno automaticamente di avere effetto con lo scioglimento di tutti i rapporti regolati dalle Condizioni Particolari dei Programmi e Ordini di Inserzione in essere con l'Inserzionista. Lo scioglimento (comunque causato) del Contratto non avrà effetto su eventuali diritti o obblighi maturati da una o da entrambe le parti o dai Soggetti Yahoo!, né influirà sull'efficacia di qualsiasi disposizione del Contratto intesa a sopravvivere dopo lo scioglimento dello stesso.
A seguito dello scioglimento del Contratto l'Inserzionista interromperà immediatamente l’utilizzo dei Siti di Società Yahoo! e di qualsiasi Programma o Prodotto di Terzi o di ogni altra forma di distribuzione delle Inserzioni e di utilizzo dell'account e di ogni software, applicazione, nomi utente e password e Informazioni Riservate (impegnandosi di distruggere tutte le copie esistenti degli stessi, nonché, su richiesta di Yahoo!, di farle pervenire sollecitamente un documento che attesti tale distruzione).
13. COMUNICAZIONI.
Yahoo! invierà le proprie comunicazioni all'Inserzionista mediante posta
elettronica all’indirizzo indicato dall'Inserzionista cui spetterà
mantenere aggiornate le informazioni fornite per contattarlo e relative
al suo account (incluso l'indirizzo di posta elettronica).Tutte le
comunicazioni indirizzate a Yahoo! dovranno essere inviate mezzo posta
elettronica a legale@it.yahoo-inc.com
ovvero, laddove possibile e concesso, a mezzo posta elettronica
all'account manager incaricato. Salvo che sia diversamente specificato
da Yahoo!, l'Inserzionista dovrà indirizzare tutte le comunicazioni
relative a un Programma, Sito di una Società Yahoo! o alla distribuzione
delle inserzioni direttamente a Yahoo! e non ad altri soggetti. Le
comunicazioni verranno considerate ricevute all'atto del completo
ricevimento di un messaggio di posta elettronica tranne qualora venga
ricevuto durante il fine settimana o un giorno festivo nel luogo del
ricevimento, nel qual caso verrà considerato ricevuto il giorno
lavorativo successivo.
14. LEGGE APPLICABILE E FORO ESCLUSIVAMENTE COMPETENTE.
Il Contratto è disciplinato dalla legge italiana. Il Tribunale di
Milano, Italia ha competenza esclusiva in merito ad ogni controversia
tra le parti relativa al Contratto, inclusa la sua sua risoluzione.
15. VARIE.
Yahoo! ha ogni facoltà di modificare i contenuti, l’aspetto grafico e
gli aspetti tecnici dei Siti di Società Yahoo! e dei Programmi, le
modalità con cui Yahoo!, le sue Affiliate e terzi diffondono le
inserzioni e le campagne agli utenti finali e ha ogni facoltà di
modificare l’organizzazione, le specifiche, la struttura o l’aspetto
grafico, così come il look & feel dei Siti di Società Yahoo!, dei
sistemi, dei contenuti o di qualsiasi pagina in cui possano essere
inserite le inserzioni potranno essere riprogettati o modificati in
qualsiasi momento ad esclusiva discrezione dei Soggetti Yahoo!.
La specifica funzionalità dei Siti di Società Yahoo!, dei Prodotti di Terzi o della distribuzione da parte di Affiliate di Yahoo! o di distributori terzi, dei Programmi e di ogni altro sistema fornito da Yahoo! in relazione alle presenti Condizioni Generali o alle Condizioni Particolari dei Programmi potranno di tanto in tanto essere modificati da Yahoo!
Il Contratto, insieme con qualsiasi altro documento a cui il Contratto faccia riferimento, costituisce la totalità delle intese raggiunte tra le parti rispetto all’oggetto ivi contenuto e sostituisce e annulla ogni precedente intesa relativa all’oggetto qui contenuto.
Le parti si danno reciprocamente atto di avere fatto affidamento unicamente a quanto espressamente risultante dal Contratto nel determinsi alla sua stipulazione.
In caso di conflitto tra le Condizioni Generali, le Condizioni Particolari dei Programmi, e/o un Ordine di Inserzione, il conflitto verrà risolto, per quanto sia necessario, secondo il seguente ordine:(1) Ordine di Inserzione (condizionatamente alla sua corretta formalizzazione e alla circostanza che tali previsioni si applicheranno solo con riferimento a quella specifica prestazione); (2) Condizioni Particolari dei Programmi e (3) Condizioni Generali. Nessun termine o condizione tranne quelli specificati nelle presenti Condizioni Generali, nelle Condizioni Particolari dei Programmi applicabili, o in un Ordine di Inserzione sarà vincolante per Yahoo! se non espressamente convenuto per iscritto. Il mancato o ritardato esercizio di un diritto da parte di Yahoo! non può essere considerato una rinuncia o una limitazione del diritto di Yahoo! di far valere ed esercitare successivamente lo stesso diritto o di esercitare gli altri rimedi legali disponibili. Le clausole del Contratto sono separabili, e qualora una qualsiasi clausola venisse ritenuta illiceità o non applicabile o resa invalida, per un qualsiasi motivo, tale invalidità, illiceità o non applicabilità non inficerà la validità, liceità o applicabilità delle restanti clausole del Contratto. Yahoo! non avrà alcuna responsabilità in caso di mancato adempimento delle prestazioni a suo carico per fatti di forza maggiore o fuori dal suo dominio. Le parti sono contraenti indipendenti e nulla di quanto previsto nel Contratto potrà essere interpretato in modo tale da ritenere esistente un diverso rapporto quale un rapporto di agenzia, di partnership, o di joint-venture.
L'Inserzionista non ha il diritto di cedere o trasferire il Contratto o i diritti ivi previsti. Yahoo! al contrario potrà cedere il presente contratto liberamente ad ogni altra Società Yahoo! ovvero a terzi soggetti fornitori di servizi dandone comunicazione scritta all' Inserzionista.
Yahoo! si riserva il diritto di modificare il Contratto e/o l’Informativa sulla Privacy in qualsiasi momento mediante pubblicazione delle modifiche intervenute sui Siti di Società Yahoo! e/o mediante invio di comunicazione scritta come previsto all’articolo 13 (Comunicazioni) che precede. Qualsiasi utilizzo da parte dell'Inserzionista e degli Utenti Autorizzati di un qualsiasi Programma dopo tale comunicazione verrà considerato come un’accettazione tacita dell'intervenuta modifica. Qualora l'Inserzionista non intenda accettare le versioni modificate delle Condizioni Generali, delle Condizioni Particolari dei Programmi e/o dell’Informativa sulla Privacy, dovrà comunicarlo tempestivamente a Yahoo! per iscritto e interrompere immediatamente ogni utilizzo dei Siti Yahoo! e dei Programmi. I servizi e le prestazioni a carico di Yahoo! potranno essere eseguiti da altre Società Yahoo! e/o da service provider terzi. I termini utilizzati nelle Condizioni Particolari dei Programmi o negli Ordini di Inserzione ma non ivi definiti avranno il significato attribuito a tali termini nelle presenti Condizioni Generali.
16. RAPPRESENTANTE.
Le disposizioni del presente articolo si applicano al caso di rapporto
instaurato con un’agenzia di pubblicità, un marketer di motori di
ricerca, un rivenditore o un altro soggetto che rappresenta
Inserzionisti o che fornisce a Inserzionisti l’accesso a o l’utilizzo
dei Programmi o che stipula Ordini di Inserzione per Inserzionisti sui
clienti ("Rappresentante").
Il Rappresentante accetta (i) le disposizioni del presente articolo, e (ii) di essere obbligato alle disposizioni del Contratto nonché si obbliga a che le disposizioni del Contratto vengano rispettate sia dai suoi ausiliari sia dagli Inserzionisti clienti. Il Rappresentante dovrà far sì che ciascun Inserzionista o altro soggetto da lui rappresentato accetti per iscritto di adempiere i termini e condizioni del Contratto come se fossero stati assunti direttamente da tale soggetto. Tranne che per gli Utenti Autorizzati, il Rappresentante sarà l'unico soggetto titolato ad intrattenere rapporti con Yahoo!.
- a. Il Rappresentante dichiara e garantisce,
ora e per l’intera Durata: (i) di essere il rappresentante autorizzato
dell’Inserzionista e di essere munito dei necessari poteri per stipulare
il Contratto per conto dell’Inserzionista, incluso il diritto di
prendere tutte le decisioni, e di intraprendere ogni azione relativa
agli account dell’Inserzionista, (ii) il Rappresentante non potrà, senza
il preventivo consenso scritto di Yahoo!: (a) rilasciare dichiarazioni o
garanzie riguardanti un Sito di una Società Yahoo!, un Programma o un
Soggetto Yahoo!, anche qualora il Rappresentante sia una consociata, un
distributore o socio di un Soggetto Yahoo!, (b) assumere impegni (es.,
garanzie relative al posizionamento delle inserzioni) nei confronti di
un Inserzionista o di un potenziale Inserzionista per conto di Yahoo! di
una Affiliata o di un distributore, e/o (c) negoziare termini e
condizioni relativi ai Siti di Società Yahoo! o ai Programmi che possano
limitare i diritti, le tutele e/o gli obblighi di un Soggetto Yahoo!
e/o che siano in contrasto rispetto al Contratto e/o intraprendere
alcuna televendita o telemarketing in congiunzione con Siti di Società
Yahoo! o Programmi, e (d) il Rappresentante dovrà svolgere le proprie
mansioni previste dal Contratto in maniera professionale e conformemente
alle istruzioni via via impartite da Yahoo!.
Dietro richiesta di Yahoo!, il Rappresentante dovrà qualificarsi per iscritto come rappresentante dell’Inserzionista dimostrando i relativi poteri. In caso di scioglimento del rapporto tra il Rappresentante e un Inserzionista, il Rappresentante conviene che tale Inserzionista potrà continuare con le proprie campagne e il Rappresentante non avrà più diritto all’Accesso API per gli account di tale Inserzionista. Il Rappresentante non potrà in alcun momento usare dati o informazioni ricevuti in relazione al Contratto per promuovere azioni commerciali rivolte agli Inserzionisti di Yahoo!. Per la durata del Contratto e i dodici mesi successivi il Rappresentante si obbliga a non interferire in alcun modo nei rapporti Yahoo! ed i propri ausiliari e a non iniziare rapporti di collaborazione professionale - ad alcun titolo – con tali ausiliari.
- b. Responsabilità per i Pagamenti. Senza limitare alcuna altra clausola del Contratto, il Rappresentante e il relativo Inserzionista sono responsabili in solido per tutti gli obblighi di pagamento dei corrispettivi dovuti ai sensi del Contratto e senza alcun obbligo di preventiva escussione del debito principale a carico di Yahoo!. Yahoo! potrà contattare direttamente gli Inserzionisti da lui rappresentati, anche per richieste di pagamento.
CONDIZIONI PARTICOLARI DEL PROGRAMMA SPONSORED SEARCH
1. USO.
Le presenti Condizioni Particolari del Programma Sponsored (le
“Condizioni Particolari dei Programmi”) si applicano alle Inserzioni
presentate per l’inclusione a pagamento in un motore di ricerca o in una
lista dei risultati per pubblicizzare prodotti o servizi. L’accesso al
Programma Sponsored Search viene fornito a seguito dell'accettazione da
parte dell'Inserzionista delle presenti Condizioni Particolari del
Programma, delle disposizioni di eventuali Ordini di Inserzione e delle
Condizioni Generali (congiuntamente il “Contratto”). L'eventuale
conflitto tra le previsioni delle presenti Condizioni Particolari del
Programma, con quanto contenuto negli Ordini di Inserzione e nelle
Condizioni Generali è risolto ai sensi di quanto dispongono
espressamente in merito le Condizioni Generali.
Nelle presenti Condizioni Particolari del Programma, i termini che risultano già definiti nelle Condizioni Generali hanno il significato di tali definizioni. In aggiunta, per “Gruppi di Inserzioni Selezionati” si intendono le parole chiave indicate dall'Inserzionista, comprensive di errori di ortografia, combinazioni singolare/plurale e le altre parole chiave connesse che potranno venire associate alle Inserzioni sulla base delle parole chiave indicate, delle Inserzioni, e/o dei siti Internet a cui le Inserzioni rimandano. A titolo meramente esemplificativo, e non esaustivo, scelta "libro" come parola chiave, l'Inserzione potrà anche venire indicizzata nella lista dei risultati di ricerca per le parole "libri" o “acquistare libri”. A discrezione di un Soggetto Yahoo!, un’Inserzione potrà anche comprendere un titolo, una descrizione, del testo e/o elementi grafici. Le Inserzioni, incluso il nome di dominio dell'Inserzionista, potranno essere messe a disposizione in congiunzione con la Rete di Distribuzione.
2. PRESENTAZIONE DELLE INSERZIONI, PIANIFICAZIONE DEL BUDGET E PROCEDURA DI VISUALIZZAZIONE DELLE INSERZIONI.
PRESENTAZIONE DELLE INSERZIONI. Tranne i casi in cui non sia diversamente stabilito all’atto della presentazione delle Inserzioni o successivamente utilizzando i Siti di Società Yahoo! o (laddove applicabile) un Ordine di Inserzione, le Inserzioni potranno di volta in volta essere incluse da Yahoo! in qualsiasi prodotti o servizio di cui si compone il Programma. Sarà comunque possibile includere le Inserzioni in specifici prodotti e servizi di Yahoo! o modificare le offerte o il budget a seguito di apposita richiesta ed accordo tra le parti.
Per modificare delle Inserzioni, l'Inserzionista dovrà utilizzare i Siti di Società Yahoo! relativi a ogni Inserzione (in quanto le modifiche non si applicano automaticamente a tutte le Inserzioni, prodotti o servizi). L'Inserzionista potrà presentare le proprie Inserzioni, o modificare le Inserzioni esistenti tramite quel Sito o quei Siti di Società Yahoo! che consentono tale funzione; l'elenco attuale è consultabile su https://marketingsolutions.yahoo.com/it_IT.
Nel presentare le Inserzioni, l'Inserzionista può richiedere l'assistenza di Yahoo! nel qual caso verrà addebitato del relativo corrispettivo (come specificato sul Sito della Società Yahoo! o (laddove applicabile) in un Ordine di Inserzione) secondo le condizioni di pagamento contrattuali.
PIANIFICAZIONE DEL BUDGET. Per poter accedere a e
utilizzare il Programma Sponsored Search per le inserzioni,
l'Inserzionista dovrà effettuare il versamento di un acconto iniziale di
fondi (pari all’importo specificato sui Siti di Società Yahoo! o
(laddove applicabile) in un Ordine di Inserzione) nei termini previsti e
secondo le condizioni di pagamento specificate nelle Condizioni
Generali (
"Fondi Disponibili sul Conto"). L'utilizzo del Programma è
condizionato al mantenimento di una sufficiente dotazione di Fondi
Disponibili sul Conto.
Attraverso i Siti di Società Yahoo! o (laddove applicabile) un Ordine di Inserzione:
* • sarà specificato l'importo (intero, in Euro) dell'acconto che l'Inserzionista dovrà versare a favore di Yahoo! come dotazione di Fondi Disponibili sul Conto prima di utilizzare il Programma Sponsored Search;
*• In caso di mancata disponibilità di Fondi Disponibili sul Conto, Yahoo! dovrà sospendere l'evasione delle eventuali richieste di Inserzione sulla Rete di Distribuzione. In ogni caso, l'Inserzionista può integrare in qualsiasi momento le disponibilità del proprio conto; e
*• Yahoo! potrà richiedere all'Inserzionista di reintegrare le disponibilità del proprio conto qualora sullo stesso residuino fondi per soli tre (3) giorni di attività di Inserzioni (calcolata sulla media di spesa giornaliera del conto dell'Inserzionista).
Gli importi da versare a titolo di acconto o da accreditare sul conto successivamente sono quelli specificati nei Siti di Società Yahoo! o (laddove applicabile) in un Ordine di Inserzione, e sono soggetti ad eventuali importi minimi che Yahoo! potrà di volta in volta richiedere per consentire la prosecuzione dei Programmi. Salvo che l'Inserzionista non indichi di desiderare un diverso importo di Fondi Disponibili sul Conto o indichi che non intende integrare tali fondi, l’importo base dei Fondi Disponibili sul Conto dovrà essere almeno pari al versamento iniziale.
Yahoo! si riserva la facoltà di richiedere una spesa media minima mensile del conto, per gli importi che verranno comunicati all'Inserzionista. Se l'Inserzionista decide di costituire un budget di spesa da utilizzare in relazione a determinate parole o frasi, Yahoo! determinerà discrezionalmente un budget di investimento mensile nell'ambito del budget di spesa dell'Inserzionista. Nel caso in cui in un dato momento la spesa mensile effettiva dovesse superare la spesa preventivata, Yahoo! potrà sospendere temporaneamente la campagna al fine di non superare l'allocazione mensile di spesa prefissata. Durante i periodi di sospensione, le Inserzioni in oggetto vengono rimosse dalle liste dei risultati e la procedura di offerta funziona come se la relativa offerta per l’Inserzione rimossa non sia stata fatta, e gli altri offerenti vengono riordinati di conseguenza. Qualora un limite di budget mensile venga superato di oltre il 10%, l'Inserzionista può richiedere per iscritto che Yahoo! riaddebiti sul conto gli importi eventualmente pagati in eccesso, ai sensi dell’articolo 2 (Pagamento) delle Condizioni Generali. Qualora l'Inserzionista decida di stabilire un budget o di modificare tale budget, la data di inizio del periodo cui applicare il limite del budget mensile verrà reimpostata non appena commercialmente possibile.
In caso di mancata sufficiente disponibilità di fondi sui conti, l'Inserzionista non potrà proseguire col Programma. L'Inserzionista accetta che i corrispettivi dovuti a fronte del Programma Sponsored Search riguarderanno, in aggiunta alle eventuali spese per il servizio, tutti i corrispettivi per clic sulle Inserzioni, subordinatamente soltanto agli eventuali accordi relativi all’offerta massima e alla pianificazione del budget come di seguito specificati. I corrispettivi sono dovuti in aggiunta alle quote di iscrizione per eventuali altri Programmi. Le Inserzioni sono soggette ai requisiti minimi di offerta in vigore per particolari parole o frasi come di volta in volta specificato sui Siti di Società Yahoo!. Salvo diversamente convenuto per iscritto, i corrispettivi dovuti verranno automaticamente detratti dai Fondi Disponibili sul Conto.
All’atto della presentazione delle Inserzioni, o successivamente utilizzando i Siti di Società Yahoo! o (laddove applicabile) un Ordine di Inserzione, l'Inserzionista potrà stabilire una somma massima da pagare a Yahoo! per ogni clic sulla relativa Inserzione presentata in relazione alla parola o alla frase correlate all’Inserzione. Qualora le offerte di altri inserzionisti per le stesse parole o frasi relative alle loro Inserzioni facciano lievitare tale importo, l'Inserzionista autorizza ora per allora Yahoo! ad aumentare automaticamente l'offerta dell'Inserzionista in modo da superare di € 0,01 l’offerta in quel momento più alta, senza superare tuttavia l’eventuale offerta massima specificata in base alle Condizioni Particolari dei Programmi. La scelta di Yahoo! di procedere in tale senso è discrezionale e terrà conto conto di fattori quali la rilevanza dell'Inserzione in base ai criteri di valutazione di Yahoo!.
PROCEDURA PER LA VISUALIZZAZIONE DELLE INSERZIONI.
Yahoo! confronterà l’importo dell'offerta dell'Inserzionista per una data parola o frase relativa all’Inserzione con tutte le offerte per la medesima parola o frase degli altri inserzionisti che usano il Programma. Yahoo! stabilirà a propria esclusiva discrezione la posizione in cui visualizzare l'Inserzione dell'Inserzionista in base ad alcuni criteri tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la rilevanza delle Inserzioni e l’ammontare dell' offerta. L'Inserzionista riconosce e accetta che (i) Yahoo! è libera di determinare, a propria esclusiva discrezione, il posizionamento delle Inserzioni, la possibilità o meno di visualizzare le stesse nonché le relative modalità di visualizzazione, (ii) Yahoo! potrà offrire la stessa parola o frase a più di un offerente e potrà altresì offrire qualsiasi parola, frase, nome o marchio a qualsiasi altro offerente per le relative inserzioni, e (iii) le Inserzioni non potranno essere visualizzate ove, per una data parola o frase, vi siano più inserzionisti o inserzioni di quante siano le posizioni disponibili per la visualizzazione dei risultati della ricerca. Le Inserzioni potranno apparire ridotte (troncate) in alcune esecuzioni attraverso la Rete di Distribuzione.
L'Inserzionista riconosce ed accettate che Yahoo! non garantisce né può garantire il posizionamento o la tempistica della consegna di impressions su un’Inserzione, di clic sulle Inserzioni, o il numero delle eventuali impressions, conversioni o clic sulle Inserzioni.
3. ANALYTICS
Come parte del Programma Sponsored Search, l'Inserzionista può
richiedere che gli venga assegnato un codice software esclusivo e il
relativo tool (collettivamente, “Codice Yahoo! Search Marketing”) da
inserire in ciascuno dei siti per attivare i tool analitici disponibili
per l'account dell'Inserzionista (“Analytics”). Previa l'installazione
da parte dell'Inserzionista del Codice Yahoo! Search Marketing, il
codice potrà essere consegnato nel browser Internet dei visitatori che
accedono al sito (o siti) Internet dell'Inserzionista mentre
interagiscono con tali siti Internet. Ferme restando le disposizioni
del Contratto, Yahoo! concede all'Inserzionista una licenza d’uso
limitata in via non esclusiva, revocabile, non trasferibile, non
concedibile in sublicenza, per uso interno con l'account del Programma
per la durata delle presenti Condizioni Particolari del Programma al
fine di utilizzare, eseguire e mostrare il Codice Yahoo! Search
Marketing sul sito (o siti) Internet unicamente per le finalità di cui
sopra. Durante il processo di installazione di Analytics potranno
venire inseriti alcuni parametri all’URL associato all'Inserzione per
abilitare Analytics che non dovranno venire rimossi o eliminati
dall'Inserzionista per non impedire il corretto funzionamento di
Analytics e compromettere la veridicità ed esattezza dei risultati.
4. CODICE YAHOO! SEARCH MARKETING.
Per tutto il tempo in cui Analytics o il Codice Yahoo! Search Marketing
saranno sul sito (o siti) Internet dell'Inserzionista, l'Inserzionista
accetta di: (i) ottenere tutti i diritti e le autorizzazioni necessari
alle Società Yahoo! per poter utilizzare i dati di Analytics come
previsto nel Contratto e nell’Informativa sulla Privacy di Yahoo! Search
Marketing consultabile all’indirizzo:
http://searchmarketing.yahoo.com/it_IT/legal/privacy_y.php, anche utilizzando cookies, Web beacons e/o altre tecnologie di monitoraggio per la compilazione di statistiche anonime sui visitatori che accedono al sito Web e per monitorare alcune pagine del sito Web al fine di raccogliere dati sul traffico, statistiche, accessi alle Inserzioni e/o altre attività, incluse inoltre informazioni su come gli utenti che visitano il sito Web possono disattivare tali tecnologie di monitoraggio, e (ii) mantenere in essere e osservare un’informativa sulla privacy sul sito la quale: (a) dovrà essere disponibile almeno sotto forma di link, che sia chiaro e ben visibile, dalla pagina principale del sito e da qualsiasi altra pagina di un sito Web in cui i visitatori possano fornire informazioni personalmente identificabili, (b) dovrà rispettare tutte le Leggi applicabili sulla protezione dei dati, anche informando gli utenti finali di tale Analytics ed assicurando che l’elaborazione di dati personali in relazione ad Analytics sia giustificata e ottenere tutti i diritti, consensi e autorizzazioni necessari o auspicabili affinché Yahoo! Search Marketing possa utilizzare i dati come previsto da tale informativa sulla privacy, dalle Condizioni Generali e dalle presenti Condizioni Particolari del Programma.
5. SOPRAVVIVENZA DI CLAUSOLE.
Gli Articoli 2 (Presentazione delle Inserzioni, Pianificazione del
Budget e Procedura per la Visualizzazione delle Inserzioni), 3 (ultima
frase soltanto) (Analytics), e il presente Articolo 5 sopravvivranno
allo scioglimento, per qualsiasi motivo, delle presenti Condizioni
Particolari del Programma.
6. CLAUSOLE AGGIUNTIVE.
. Il Programma viene fornito da Yahoo! direttamente o tramite le altre Società Yahoo!
Le Società Yahoo! utilizzano a loro volta il programma per pubblicizzare alcuni dei loro prodotti e servizi.
L'Inserzionista dovrà garantire in modo autonomo che le Inserzioni (incluse le modalità di loro visualizzazione) risultino accettabili e dovrà assicurare il controllo del corretto funzionamento del localizzatore uniforme di risorse o il link ipertestuale fornito dall'Inserzionista e si obbliga al pieno rispetto di tutti i termini e condizioni delle Condizioni Generali.
CONDIZIONI PARTICOLARI DEL PROGRAMMA DI PUBBLICAZIONE DI INSERZIONI PUBBLICITARIE DEL GENERE “DISPLAY”
1. USO.
Le presenti Condizioni Particolari del Programma di Pubblicazione di
Inserzioni Pubblicitarie del genere Display (“Condizioni Particolari del
Programma Display”) si applicano alla pubblicazione e distribuzione
delle Inserzioni Pubblicitarie (di seguito anche, inserzioni) a
contenuto prevalentemente grafico, composto da immagini, suoni e
animazioni (e come tali genericamente riconducibili alla definizione di
banner, di seguito definite “Inserzioni Display”) sulla Rete di
Distribuzione. La pubblicazione e distribuzione delle Inserzioni Display
avviene a seguito dell'accettazione da parte dell'Inserzionista delle
presenti Condizioni Particolari del Programma Display, delle
disposizioni di eventuali Ordini di Inserzione e delle Condizioni
Generali (congiuntamente il “Contratto”). L'eventuale conflitto tra le
previsioni delle presenti Condizioni Particolari del Programma Display,
con quanto contenuto negli Ordini di Inserzione e nelle Condizioni
Generali è risolto ai sensi di quanto dispongono espressamente in
proposito le Condizioni Generali.
Nelle presenti Condizioni Particolari del Programma Display, i termini che risultano già definiti nelle Condizioni Generali hanno il significato di tali definizioni. In aggiunta, per “Click-Through” si intende un qualsiasi contatto di un utente verso un dato sito avvenuto tramite un collegamento interattivo originato dall'Inserzione Display e che è stato registrato nel sistema di registrazione di Yahoo! Le Specifiche Tecniche dell'Inserzione Display sono le regole che riguarda l'aspetto tecnico e della creatività dell'Inserzione Display applicate da Yahoo! e rinvenibili all'indirizzo: http://it.solutions.yahoo.com/index.html
2. PUBBLICAZIONE DELLE INSERZIONI DISPLAY.
- 2.1 Tranne i casi in cui non sia diversamente convenuto tra le Parti, il posizionamento dell'Inserzione sulla Rete di Distribuzione avverrà ad esclusiva discrezione di Yahoo!.
- 2.2 Yahoo! potrà contemporaneamente diffondere sulla stessa Rete di Distribuzione Inserzioni Display, ovvero Inserzioni afferenti ad altri Programmi, concernenti prodotti, servizi e business in concorrenza con quelli dell'Inserzionista.
3. STATISTICHE D'UTILIZZO.
- 3.1 I dati statistici relativi all'Inserzione sono disponibili al link http://it.advertiser.yahoo.com. Un ID e una password di accesso verranno forniti all'Inserzionista circa 48 ore dopo l'avvenuto lancio della campagna.
- 3.2 Yahoo! non rilascia alcuna garanzia in relazione ai report statistici di utilizzo, i quali includono, tra gli altri, i dati concernenti la misurazione dei c.d. "livelli di performance" delle Inserzioni e relativi, ad esempio, al numero di impression e di Click-through relativi a una data Inserzione oppure ad un determinato posizionamento di quell'Inserzione.
- 3.3 L'Inserzionista riconosce peraltro che i report statistici resi disponibili dai sistemi di misurazione automatica di Yahoo! costituiscono l'unico strumento disponibile per effettuare una misurazione delle prestazioni di Yahoo! per quanto concerne la diffusione dell'Inserzione Display, così come previsto dall'Ordine di Inserzione. Le modalità di processo nonché la tecnologia utilizzata per la creazione dei report statistici sono state certificate e approvate da un Istituto Certificatore terzo.
4. FORNITURA DELL'INSERZIONE. .
- 4.1 L'Inserzionista fornirà tutto il materiale pubblicitario (inclusi i file GIF o JPEG, di seguito, il “Materiale Pubblicitario”) in conformità alle pratiche di Yahoo! dei Paesi in cui l'Inserzione Display debba venire diffusa e come specificato nelle Specifiche Tecniche dell'Inserzione Display.
- 4.2 L’inserzionista è tenuto a rispettare la seguente tempistica di consegna del materiale pubblicitario:
- a) 3 (tre) giorni lavorativi prima della data di lancio di nuove campagne;
- b) 2 (due) giorni lavorativi per nuove creatività relative a campagne già attive;
- c) 5 (cinque) giorni lavorativi nel caso di “rich media”;
Tutto il Materiale Pubblicitario dovrà essere inviato, in conformità alla tempistica sopra descritta ed affinché l’Ordine possa essere processato correttamente, all’indirizzo di posta elettronica it-adops@yahoo-inc.com.
In caso di ritardato invio del materiale pubblicitario pronto per la corretta diffusione, in relazione al danno che Yahoo! dovesse subire in relazione alla programmazione delle proprie attività di diffusione di altre campagne pubblicitarie, Yahoo! si riserva il diritto di applicare una penale nella misura massima di € 1.000 per Inserzioni da diffondere sulle "Front Pages" dei Siti Yahoo! e di € 500 per le Inserzioni per cui è previsto una altro posizionamento.
- 4.3 Yahoo! non sarà tenuta a diffondere l'Inserzione che non sia correttamente preparata ai sensi del presente articolo.
- 4.4 Yahoo! si riserva inoltre la facoltà discrezionale di non diffondere una data Inserzione Display, dandone comunicazione all'Inserzionista.
5.CONDIZIONI ECONOMICHE AGGIUNTIVE.
Nel caso in cui L'Inserzionista preveda di spendere un dato budget in un
certo periodo di tempo, l'Inserzionista conviene che spenderà non meno
del 20% e non più del 33% di quella somma per ciascun trimestre di quel
dato periodo, condizionatamente alla disponibilità dei posizionamenti
eventualmente richiesti.
6.PUBBLICITA’ IN CLASSE II.
- 6.1 Le condizioni definite dal presente articolo sono applicabili ai casi in cui l’Ordine di Inserzione venga sottoscritto dall’Inserzionista al fine di acquistare spazi pubblicitari di Classe II.
- 6.2 Si definiscono “Pubblicità in Classe II” tutte le Inserzioni Display il cui posizionamento sulla Rete di Distribuzione sia soggetto a possibilità di cambiamento discrezionale senza preavviso. In questo caso, l’inserzionista attribuisce a Yahoo! il diritto discrezionale di sostituire unilateralmente, e senza necessità di preventiva comunicazione e tantomeno approvazione da parte dell’Inserzionista, la posizione inizialmente stimata per una data Inserzione e la facoltà di modificare la data di inizio e/o di termine di una data campagna pubblicitaria dell’Inserzionista.
- 6.3 In relazione alle Pubblicità in Classe II, Yahoo! non garantisce la tempistica, le date né il posizionamento dell'Inserzione Display e non garantisce nemmeno che l'Inserzione Display possa effettivamente essere diffusa entro la prevista data di termine della campagna pubblicitaria. Yahoo! cercherà comunque di andare incontro alle indicazioni dell’Inserzionista in merito alle date di inizio e di termine della campagna pubblicitaria.
- 6.4 I corrispettivi verranno misurati sull'effettiva diffusione dell'Inserzione.
7.COST PER CLICK (CPC)
- 7.1 Fatto salvo quanto espressamente previsto dall’Ordine di Inserzione, col quale le Parti possono prevedere diverse modalità di pagamento, quanto previsto al presente articolo 7 si applica agli Ordini di Inserzione che si basano sul modello c.d. "Cost per Click".
- 7.2 L'Inserzionista si impegna a trasmettere a Yahoo!, il più frequentemente possibile, la versione aggiornata della creatività dell'Inserzione Display a al fine di aumentare le probabilità di raggiungere il più alto numero possibile di Click-Through. L'Inserzionista si impegna comunque a sostituire la creatività dell'Inserzione Display con una nuova versione almeno ogni 2 settimane.
- 7.3 Yahoo! non garantisce che vengano in concreto effettuati dei Click-Through. In particolare, sia il numero dei Click-Through che l'importo dell'Ordine di Inserzione stanno solamente a indicare il numero massimo di Click-Through per cui l'Inserzionista potrà essere chiamato a versare il corrispettivo. L'Inserzionista riconosce a Yahoo! il diritto di scegliere a sua discrezione il posizionamento, la combinazione delle creatività nonché i tempi di diffusione dell'Inserzione Display.
- 7.4 L'Inserzionista pagherà a Yahoo! il corrispettivo per i Click-Through effettivi.
- 7.5 Yahoo! si riserva il diritto di rifiutare quelle Inserzioni Display per le quali ritiene, a suo insindacabile giudizio, che la loro creatività non sia sufficientemente mirata ad invogliare l'utente all'operazione di click-through.
8.COSTO PER MIGLIAIA DI IMPRESSION (CPM)
- 8.1 Fatto salvo quanto espressamente previsto dall’Ordine di Inserzione, col quale le Parti possono prevedere diverse modalità di pagamento, quanto previsto al presente articolo 8 si applica agli Ordini di Inserzione che si basano sul modello c.d. "Costo per Migliaia di Impression (“CPM”). Per “Impression” si intende la singola diffusione sulla Rete di Distribuzione dell'Inserzione Display.
- 8.2 L'Inserzionista si impegna a trasmettere a Yahoo!, il più frequentemente possibile e comunque almeno ogni due settimane, la versione aggiornata della creatività dell'Inserzione Display.
- 8.3 Yahoo! non garantisce in alcun modo la diffusione delle Impression entro un determinato periodo di tempo. In particolare, l’Ordine di Inserzione determina esclusivamente il numero di Impression acquistate dall’Inserzionista ed il Corrispettivo spettante a Yahoo! a fronte di tale acquisto. L'Inserzionista riconosce dunque a Yahoo! il diritto di scegliere a sua discrezione il posizionamento, la combinazione delle creatività nonché i tempi di erogazione della stessa.
9.FORMATI SPECIALI (CPC)
- 9.1 Qualora il campo “ID” o “identificativo inserzionista” di un Ordine di Inserzione faccia riferimento ad un ‘Minisito’, sarà cura di Yahoo! fornire ed ospitare tale Minisito all'interno dei canali e delle pagine di Yahoo! cui fanno riferimento i relativi campi dell’Ordine di Inserzione, inserendo al suo interno l'Inserzione Display.
- 9.2 Qualora un campo di un Ordine di Inserzione faccia riferimento alle “Spese di realizzazione”, o altra dicitura di identico significato, la somma ivi indicata verrà corrisposta a Yahoo! a titolo di copertura dei costi di realizzazione e implementazione delle Inserzioni Display e delle relative creatività o di altri contenuti per conto dell'Inserzionista.
- 9.3 Qualora un campo di un Ordine di Inserzione faccia riferimento a “Sponsorship di Tipo A”, Yahoo! pubblicherà masthead (MH) ed LREC (sulle pagine che prevedano tali posizionamenti) all'interno dei canali e delle pagine di Yahoo! cui fanno riferimento i relativi campi dell’Ordine di Inserzione.
- 9.4 Qualora un campo di un Ordine di Inserzione faccia riferimento a “Sponsorship di Tipo B”, Yahoo! fornirà all’Inserzionista un homepage takeover: tutte le posizioni pubblicitarie presenti in una data sezione all'interno dei canali e delle pagine di Yahoo! cui fanno riferimento i campi dell’Ordine di Inserzione saranno dunque riservate ad un unico Inserzionista.
- 9.5 Qualora un campo di un Ordine di Inserzione faccia riferimento a “Sponsorship di Tipo C”, la dicitura “in collaborazione con:” (o "offerto da:") comparirà all'interno dei canali e delle pagine di Yahoo! citate nei relativi campi dell’Ordine di Inserzione.
- 9.6 Qualora un campo di un Ordine di Inserzione faccia riferimento a “Sponsorship di Tipo D”, lo sfondo dei canali e delle pagine di Yahoo! cui fanno riferimento i relativi campi dell’Ordine di Inserzione verrà cambiato con un colore concordato tra Yahoo! e l'Inserzionista.
- 13.7 Qualora un campo di un Ordine di Inserzione faccia riferimento ad “IMV”, Yahoo! pubblicherà un IMV contenente i Materiali Pubblicitari forniti dall'Inserzionista.
10.LIMITAZIONE DI RESPONSABILITA'
- 10.1 Per le campagne pubblicitarie di Classe I, nel caso in cui Yahoo! non diffonda l'Inserzione Display o non realizzi il numero di impression o di Click-Through concordati nell'Ordine di Inserzione (o, altresì, nel caso di qualunque altro inadempimento di Yahoo! relativo alla diffusione dell'Inserzione Display ed alla campagna pubblicitaria, dovuto a cause tecniche o di altro tipo), la responsabilità di Yahoo! verso l'Inserzionista sarà limitata secondo discrezione di Yahoo! ovvero al proporzionale rimborso del corrispettivo già pagato, o ancora ad una diffusione tardiva dell'Inserzione, se del caso anche in una nuova e più aggiornata versione fornita tempestivamente dall'Inserzionista, con un posizionamento e tipologia equivalenti a quelle stabilite nell'Ordine di Inserzione.
- 10.2 In nessun caso Yahoo! potrà essere considerata responsabile dell'eventuale conseguente perdita di profitti ovvero di qualunque altro danno dipendente dalla tardiva o mancata erogazione del Materiale Pubblicitario così come previsto dall'Ordine di Inserzione.
- 10.3 Fatto salvo quanto precede, resta inteso che Yahoo! non potrà essere considerata responsabile dell'omessa o ritardata diffusione dell'Inserzione Display dovuta a causa di forza maggiore quali azioni governative; incendio; alluvione; terremoto; mancanza di energia; sommossa; esplosione; embargo; sciopero; mancanza di materiale o di manodopera; interruzione di qualunque tipo nei trasporti, connessioni e/o telecomunicazioni; rallentamento del lavoro o ogni altra condizione al di fuori del controllo di Yahoo! che possa in qualche modo interferire con le attività dalla stessa esercitate.
- 10.4 Nel caso in cui l'Inserzionista utilizzi un server di terzi per rendere disponibile l'Inserzione Display, Yahoo! non sarà responsabile per alcun disservizio e/o inadempimento variamente connesso alla diffusione dell'Inserzione nonché dei conseguenti danni, di qualsivoglia natura, subiti dall'Inserzionista. Anche in questa fattispecie si applica, per quanto concerne la misurazione delle prestazioni di Yahoo!, quanto stabilito al precedente articolo 3 sulle statistiche di utilizzo. Inoltre, Yahoo! si riserva il diritto, a propria esclusiva discrezione, di rifiutare le prestazioni del server terzo; in tale evenienza, Yahoo! potrà valutare di diffondere direttamente, tramite propri server, il Materiale Pubblicitario dell’Inserzionista.
11.RINNOVI E SCIOGLIMENTO
- 11.1 Se non diversamente convenuto nell'Ordine di Inserzione, è escluso qualsiasi rinnovo tacito e/o automatico del presente Contratto. In caso di prosecuzione della relazione oltre i termini iniziali, i corrispettivi economici applicati saranno quelli del listino Yahoo! in vigore in quel momento.
- 11.2 l'Inserzionista non può sciogliere anticipatamente il Contratto o chiedere di recedere da un Ordine di Inserzione.
- 11.3 In caso di scioglimento del presente Contratto, continueranno ad applicarsi tutte le clausole contrattuali che sopravvivono allo scioglimento e così, in via esemplificativa, le clausole sulla limitazione di responsabilità di Yahoo!, sui dati statistici d'utilizzo.